{"product_id":"nsa-1719918","title":"「ウィガン・カジノの外のランブレッタ」 - サイン入り限定版プリント。2サイズをご用意しています。","description":"\u003cp\u003e「Lambretta Outside Wigan」は、\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003e ニール・トンプソンによるオリジナル鉛筆スケッチを元にした、サイン入りの限定版プリント（100部限定）です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003eノーザン・ソウルの2つの要素、ウィガン・カジノとランブレッタ・スクーターを描いたシンプルな鉛筆スケッチです。2005年にニール・トンプソンがこのスケッチを完成させたとき（オリジナルはすぐに売却されました）、それがこれほど人気のあるプリントになり、多くの人々に楽しい思い出を呼び起こすことになるとは想像もしていませんでした。「Lambretta Outside Wigan Casino」――タイトルを見れば一目瞭然です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003eプリントの細部を拡大した画像は、画像2と3でご覧いただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eプリントにはA4（8.3インチ×11.7インチ）と7インチ×5インチの2サイズがあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA4サイズのプリントには、番号付きの真正証明書が付属します。例は画像4をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eニールの作品はすべて記憶から描かれています。彼は1970年代にウィガン・カジノをはじめとする多くのノーザン・ソウル・クラブの常連でした。彼の作品には、ノーザン・ソウル・シーンで得たあらゆる経験が反映されています。今でもノーザン・ソウル・ナイトに参加しており、フロアで踊る人たちをスケッチしている姿を見かけるかもしれません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコレクターは作品の真正性を求めます。確かな来歴を保証するため、プリントを含む当店のすべての作品の裏面には、ニール・トンプソンの「Dancing Girl」が印刷されています――偽物に注意してください！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e英国国内への配送限定です。英国国内は送料・梱包料無料です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eノーザン・ソウル・アート――選ばれし者たちだけのために！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKeep The Faith!!\u003c\/p\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"A4印刷","offer_id":57583086436676,"sku":null,"price":17.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A3プリント","offer_id":57583086469444,"sku":null,"price":23.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/877x1199.jpg?v=1792934963","url":"https:\/\/northernsoulart.com\/ja\/products\/nsa-1719918","provider":"Northern Soul Art","version":"1.0","type":"link"}