{"title":"特別な贈り物","description":"\u003cp\u003eノーザンソウルを愛する大切な人へ、特別な一品を見つけてください。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"nsa-8354630","title":"「A Little Togetherness, Prep 2」- ノーザンスールのダンスフロアを描いたオリジナルアクリル画。22 cm × 21 cm。","description":"\u003cp align=\"center\"\u003e\"\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: x-large;\"\u003e「A Little Togetherness, Prep 2」 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: x-large;\"\u003eサイン入りのオリジナルアクリル画\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e 「A Little Togetherness, Prep 2」は、ノーザン・ソウルのアーティスト、ニール・トンプソンによるサイン入りのオリジナルアクリル画です。この絵画には、ノーザン・ソウルのダンスフロアでそれぞれのステップを踏む18人のダンサーが描かれています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\" data-mce-mark=\"1\"\u003eニールは1970年代初頭からノーザン・ソウル・シーンの一員であり、主要なクラブには常連として通っていました。その結果、ノーザン・ソウル・ミュージックに合わせて踊るダンサーたちの動きを捉えることができました。 この絵画はきっとあなたを笑顔にし、今すぐあのダンスフロアに戻れるような気分にさせてくれるでしょう！\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e絵画の細部を拡大した画像は、画像2から4でご覧いただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eタイトルの通り、これは「A Little Togetherness」というより大きな作品のための準備作品です（現在は売却され、個人コレクションとなっています）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eこの絵画は、250グラムのファインアート紙に完成されています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\" data-mce-mark=\"1\"\u003eこの絵画のサイズは、幅22cm × 高さ21cmです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e絵画には、番号付きの真贋証明書が付属します。画像5で例をご覧いただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e絵画は、Royal Mailの補強封筒に入れて発送されます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eこちらはニール・トンプソンの作品の公式eBayサイトです。偽物に十分ご注意ください！コレクターは真贋を重視するため、当店のすべての作品の裏面にはニール・トンプソンの「Dancing Girl」ロゴが印刷されています。画像6をご覧ください。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eノーザン・ソウル・アート - The In Crowdだけのために！Keep The Faith!!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57583073067332,"sku":"Northern Soul, A Little Togetherness, Prep 2, 22 x 21 cm, Neil Thompson Paintings,","price":42.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/908x1000.jpg?v=1792934860"},{"product_id":"nsa-8273915","title":"「ノーザン・ソウルのダンスフロア」- 満員のノーザン・ソウル・ダンスフロアを描いたオリジナル鉛筆スケッチ。30 cm × 17 cm。","description":"\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003e「ノーザン・ソウルのダンスフロア」は、ノーザン・ソウル・アーティスト、ニール・トンプソンによるサイン入りのオリジナル鉛筆スケッチです。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eニールの絵画は、50人以上のダンサーが踊り狂う、超満員のノーザン・ソウル・ダンスフロアの光景を再現しています。ノーザン・ソウル好きなら、ダンサーたちの動きに気づくはずです――これこそがノーザン・ソウルの真髄です！\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eスケッチの細部を拡大した写真は、2、3、4枚目をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eスケッチのサイズは幅30cm×高さ17cmで、200グラムのアート紙に描かれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eニールは1970年代初頭からノーザン・ソウル・シーンに浸っており、彼の作品はすべて記憶から描かれています！彼はほとんどのノーザン・ソウル・クラブに通い、そのすべてをリアルに体験してきました！！彼の作品はノーザン・ソウルの象徴的な一部と見なす人も多く、eBayでの作品に対するコメントもぜひご覧ください！\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eスケッチには真贋証明書が付属します。5枚目の画像をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eコレクターは真贋を重視します。すべてのプリントとオリジナル作品には、確かな来歴を保証するため、裏面にニール・トンプソンの「Dancing Girl」ロゴが印字されています。6枚目の画像をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e英国国内への配送限定です。英国国内は送料・梱包料無料です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eノーザン・ソウル・アート、選ばれし者たちだけのために！Keep The Faith！！\u003c\/p\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57583073919300,"sku":"Northern Soul, A Northern Soul Dance Floor, Neil Thompson Paintings, Northern Soul Memorabilia","price":45.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/1000x601.png?v=1792934862"},{"product_id":"nsa-8432966","title":"「カジノで徹夜」- カジノの満員のダンスフロアを描いたオリジナルの鉛筆スケッチ。31 cm × 24.5 cm。","description":"\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: x-large;\"\u003e「カジノでの徹夜、制作のための鉛筆スケッチ」\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: x-large;\"\u003eカジノのフロアで踊るダンサーたちをバルコニーから見下ろした、オリジナルの鉛筆スケッチです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e「カジノでの徹夜、制作のための鉛筆スケッチ」は、ノーザン・ソウルのアーティスト、ニール・トンプソンによる、サイン入りのオリジナルの鉛筆スケッチです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eこのスケッチは、ウィガン・カジノのフロアで踊るダンサーたちをバルコニーから見下ろした様子を描いています。ニールはさまざまなシェーディング技法を駆使して、ダンサーたちの動きとクラブの繊細な影の両方をこのスケッチに捉え、カジノとノーザン・ソウルのエネルギーを生き生きと表現しています。このスケッチを見れば、またあの頃に戻れるかもしれません！！\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eニールは1970年代初頭からノーザン・ソウル・シーンの一員です。彼は多くのノーザン・ソウル・クラブを訪れ、1970年代にはカジノの常連でした。彼の作品はすべて記憶から描かれており、古い写真を使う必要はありません。彼はノーザン・ソウルの黄金時代に実際にいたのです！\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eスケッチの細部を拡大した画像は、画像2から4でご覧いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eスケッチのサイズは幅33cm×高さ23cmで、200グラムのアート紙に描かれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eこのスケッチは、ニールの同名の油絵「カジノでの徹夜」のための制作スケッチです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e真贋証明書が付属しています。画像5をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eスケッチはロイヤルメールで、保険をかけて厳重に梱包した上で発送されます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eアートコレクターは真贋を重視します。そのため、ニールの作品にはすべて裏面に彼のダンシング・ガール・ロゴが印刷されています。画像6をご覧ください。これと付属の真贋証明書により、当店のすべての作品に優れた来歴が保証されます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e英国国内への配送限定です。英国国内は送料・梱包料無料です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eノーザン・ソウル・アート ― イン・クラウド（身内）だけのために！\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eKeep The Faith！！\u003c\/p\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57583074017604,"sku":"Northern Soul, All Nighter at the Casino, Pencil Sketch, Neil Thompson Paintings","price":54.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/1000x662.jpg?v=1792934862"},{"product_id":"nsa-7587280","title":"「期待、準備」鉛筆スケッチ - オリジナル鉛筆スケッチ、台紙に貼付・額装済み。","description":"\u003cp\u003e「Anticipation, Prep Pencil Sketch」は、ノーザン・ソウルのアーティスト、ニール・トンプソンによるサイン入りのオリジナル鉛筆スケッチです。250グラムの質感のあるファインアートペーパーに描かれており、ウィガン・カジノの入り口で群衆に近づくカップルが描かれています。カップルも群衆もレコードケースを抱え、オールスを手にしています――まさに70年代そのまんまです！！ \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのスケッチはクラシックなクリーム色のマットでマウントされ、薄型のブラック・ニューヨークスタイルフレームで裏打ち・額装されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eスケッチは壁に掛けることもでき（画像1参照）、平らな場所にも飾ることができます。フレームにはスタンドが内蔵されています（画像2参照）。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eスケッチの細部を拡大した画像は、画像4と5でご覧いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eタイトルが示す通り、これはより大きな絵画のための準備スケッチです。一点ものであり、スケッチのコピーやプリントは存在しません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eスケッチのサイズは高さ22cm×幅14.5cmです。マットとフレームを含めた全体のサイズは高さ30.5cm×幅22cmです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e真贋証明書が付属しています。画像6をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e英国国内への配送限定です。英国国内は送料・梱包料無料です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eノーザン・ソウル・アート――イン・クラウドのためだけのもの！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKeep The Faith！！\u003c\/p\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57583074476356,"sku":"Northern Soul, Wigan Casino, Neil Thompson Paintings, Mods, Northern Soul Memorabilia","price":45.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/1063x1500.jpg?v=1792934866"},{"product_id":"nsa-8287254","title":"「ウィガン・カジノ到着、準備スケッチ」 - ニール・トンプソンによる原画鉛筆スケッチ。サイズ - 幅38cm × 高さ24cm。","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: x-large;\"\u003e「ウィガン・カジノ到着」準備用鉛筆スケッチ\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: x-large;\"\u003eオールナイターを前にしたウィガン・カジノを描いたオリジナルの鉛筆スケッチです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e「ウィガン・カジノ到着」準備用鉛筆スケッチは、ノーザン・ソウルのアーティスト、ニール・トンプソンによるオリジナルの鉛筆スケッチです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003eスケッチには、ウィガン・カジノでのオールナイターを前に集まる群衆が描かれています。トートバッグやレコードバッグを抱えたティーンエイジャーたちが、クラブ前の歩道にひしめき合っています。遠方からやってきたノーザン・ソウル・ファンたちが乗り降りした長距離バスがクラブの入り口に向かって停車しています。1970年代当時、まさにこのような光景でした。最高の夜だったのです！\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003eこのスケッチは、ニールの油絵「ウィガン・カジノ到着」のための準備作品です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003eニールは1970年代初頭からノーザン・ソウル・シーンに深く関わっており、彼の作品はすべて記憶から描かれています。彼は1970年代を通じてウィガン・カジノをはじめとする多くのノーザン・ソウル・クラブに通っていました。彼の作品は、多くの人々にノーザン・ソウル・シーンを象徴する作品として高く評価されています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003eスケッチの細部を拡大した画像は、画像2～4でご覧いただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003eスケッチは150gの画用紙に描かれており、サイズは幅38cm×高さ24cmです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e真贋証明書が付属します。画像5をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003eスケッチは保険に加入し、厳重に梱包した上でロイヤルメールにて発送いたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003eアートコレクターは真贋を重視するため、ニールの作品にはすべて裏面に彼の象徴的なダンシング・ガール・ロゴが印字されています。画像6をご覧ください。これと付属の真贋証明書により、当店の作品すべてに確かな来歴が保証されます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e英国国内は送料・梱包料無料。配送は英国国内限定です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003eノーザン・ソウル・アート ― イン・クラウドだけのために！\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003eKeep The Faith!!\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57583074574660,"sku":"Northern Soul, Wigan Casino, Northern Soul Art, Arriving at Wigan Casino Prep Sketch","price":49.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/1000x671.jpg?v=1792934867"},{"product_id":"nsa-8269996","title":"「バックドロップ」 - ニール・トンプソンによる原画鉛筆スケッチ。全体サイズ - 高さ8.75インチ × 幅6.75インチ。","description":"\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: x-large;\"\u003e「バックドロップ」\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: x-large;\"\u003eサイン入りのオリジナル鉛筆スケッチ。台紙に貼ってフレームに入れています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e「バックドロップ」は、ノーザン・ソウルのアーティスト、ニール・トンプソンによるオリジナルの鉛筆スケッチです。スケッチには、ノーザン・ソウル・ダンサーがほぼ膝をつき、後ろに手を回してバックドロップを踊る姿が描かれています。彼は多くのノーザン・ソウル・ファンのように、腕利きのダンサーです。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eニールは1970年代初頭からノーザン・ソウル・シーンで活躍してきました。ウィガン・カジノ、ザ・トーチ、ブラックプールのハイランド・ルームなど、あらゆるトップクラブの常連でした。彼の作品はすべて記憶から描かれており、クラブやダンサーを長年観察してきたからこそ、「バックドロップ」には細部まで描き込まれています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eスケッチはマットブラックの台紙に貼られ、スリムな黒の「ニューヨーク」スタイルのガラス入りフレームに入っています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e「バックドロップ」は壁に掛けることもでき（画像1）、フレームにはイーゼルが内蔵されているため、あらゆる平らな表面に飾ることもできます（画像2）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e補足画像では、スケッチの細部を拡大してご覧いただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\" data-mce-mark=\"1\"\u003e「バックドロップ」は250グラムのファインアート用紙に描かれています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eスケッチのサイズは幅5.75インチ×高さ4インチで、台紙とフレームを含めた全体のサイズは高さ8.75インチ×幅6.75インチです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eスケッチは、ロイヤルメールの補強封筒に入れ、安全に発送いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eノーザン・ソウル・アート ― イン・クラウドだけのために！Keep The Faith!!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57583074836804,"sku":"Northern Soul, Backdrop pencil sketch","price":17.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/1089x1500.jpg?v=1792934870"},{"product_id":"nsa-8144300","title":"「ウィガン・カジノのバルコニー」- オリジナル水彩画。","description":"\u003cdiv\u003e「ウィガン・カジノのバルコニー」 オリジナル水彩画、マット加工・裏打ち済み。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e「ウィガン・カジノのバルコニー」は、ノーザン・ソウルのアーティスト、ニール・トンプソンによるオリジナル水彩画です。 \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eこの絵画は、土曜日のオールナイターでウィガン・カジノのバルコニーから見た光景を描いています。1970年代から80年代初頭にかけて、レアなノーザン・ソウル盤を踊るために、ティーンエイジャーを乗せたツアーバスが全国から集まりました。カジノはいつも満員で、熱気は最高潮、そしてとても暑かった！一息つくなら、バルコニーへ行くのが定番でした。ニールは、下のダンスフロアを見下ろす人々の姿を通して、当時の光景を見事に再現しています。カジノに通った人なら、バルコニーを囲むように走る美しいフリーズを覚えているでしょう（カジノは1916年に建てられ、元々はエンプレス・ボールルームと呼ばれていました）。ニールはこの特徴を驚くほど正確に描いています！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e絵画の細部を画像2と3でご覧ください。動画もぜひチェックしてください。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eニールは1970年代初頭からノーザン・ソウル・シーンに深く関わっており、彼の作品はすべて記憶から描かれています。彼は1970年代を通じてカジノをはじめ、多くのノーザン・ソウル・クラブの常連でした。彼の作品は、多くの人にとってノーザン・ソウル・シーンを象徴する存在とされています。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eこの絵画は250グラムのアート紙に描かれ、幅27.5cm、高さ20cmです。クラシックなアイボリーのマットで加工され、額装可能な状態で裏打ちされています。マットを含めた全体のサイズは、幅38cm、高さ30cmです。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e「ウィガン・カジノのバルコニー」には真贋証明書が付属しています。画像4をご覧ください。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e絵画はロイヤルメールで厳重に梱包して発送します。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eアートコレクターは真贋を重視するため、ニールの作品にはすべて裏面に彼の「ダンシング・ガール」ロゴが印刷されています。画像5をご覧ください。これと付属の真贋証明書により、当店のすべての作品に確かな来歴が保証されます。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e英国国内は送料・梱包料無料です。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eノーザン・ソウル・アート ― イン・クラウドだけのために！Keep The Faith!!\u003c\/div\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: x-large;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57583075098948,"sku":"Northern Soul, Balcony at Wigan Casino, Northern Soul Memorabilia,","price":47.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/1000x836.jpg?v=1792934871"},{"product_id":"nsa-7971908","title":"「ボンバー、プレップ 1」- ニール・トンプソンによる原画鉛筆スケッチ。サイズ - 高さ30cm × 幅15cm。","description":"\u003cp\u003e「Bomber, Prep 1」は、ニール・トンプソンによるオリジナルサイン入り鉛筆スケッチです。 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eスケッチには、荷物を満載したスクーターにまたがる「Bomber」が描かれています。スクーターのフロントには20個以上ものヘッドライトとミラーが描かれており、非常に緻密な作品です！！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e画像2、3、4で細部を拡大してご覧いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれは、ニールのオリジナルアクリル画「Bomber」のための下絵です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eスケッチのサイズは高さ30cm×幅15cmで、250gのA3アート紙に描かれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e真贋証明書が付属します。画像5をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコレクターの皆様には真贋が求められます。確かな来歴を保証するため、当店のすべての作品の裏面にはニール・トンプソンの「Dancing Girl」が印刷されています。画像6をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e送料・梱包料は無料です。配送は英国国内限定です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eノーザン・ソウル・アート ― 粋な仲間たちだけのために！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKeep The Faith！！\u003c\/p\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57583075230020,"sku":"Northern Soul, Scooters, Lambretta, Vespa, Bomber pencil sketch","price":49.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/1031x1500_4e6bf01c-68c3-4f24-9c27-f80b93343dc3.jpg?v=1792934873"},{"product_id":"nsa-8308535","title":"「徹夜の前夜のカジノ・クラブ」準備スケッチ - ニール・トンプソンによる鉛筆の原画スケッチ。サイズ - 幅36cm × 高さ26cm。","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: x-large;\"\u003e「オールナイター前のカジノ・クラブ」\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: x-large;\"\u003e制作準備のための鉛筆スケッチ\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: x-large;\"\u003eウィガン・カジノを描いたオリジナルの鉛筆スケッチ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003eノーザン・ソウルのアーティスト、ニール・トンプソンが、ウィガン・カジノのオールナイターを前に人々が集まる様子を描いています。トートバッグやレコードバッグを抱えたティーンエイジャーたちが、クラブ前の歩道にひしめき合っています。クラブへの入り口に向かう、遠方からやってきたノーザン・ソウル・ファンを乗せた長距離バスが停車しています。1970年代当時、まさにこのような光景でした。最高に素晴らしい夜でした！\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003eこの鉛筆スケッチは、同名の水彩画を描くための準備作品です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003eニールは1970年代初頭からノーザン・ソウル・シーンに深く関わっており、彼の作品はすべて記憶から描かれています。1970年代を通じて、ウィガン・カジノをはじめとする多くのノーザン・ソウル・クラブに定期的に通っていました。彼の作品は、多くの人々にノーザン・ソウル・シーンを象徴する作品として高く評価されています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003eスケッチの細部を拡大した画像は、画像2～4でご覧いただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003eスケッチは250gの画用紙に描かれており、サイズは幅36cm×高さ26cmです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e真贋証明書が付属しています。画像5をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003eスケッチは保険に加入し、厳重に梱包した上でロイヤルメールにて発送いたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e美術品コレクターは真贋を重視するため、ニールの作品にはすべて裏面に彼の象徴であるダンシング・ガール・ロゴが印字されています。画像6をご覧ください。これと付属の真贋証明書により、当店の作品すべてに確かな来歴が保証されます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e英国国内は送料・梱包料無料。配送は英国国内限定です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003eノーザン・ソウル・アート――選ばれし者たちだけのために！\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003eKeep The Faith!!\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57583075426628,"sku":"Northern Soul, Wigan Casino, Northern Soul Art, Casino Club Before An All Nighter, Prep Sketch","price":45.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/1000x709.jpg?v=1792934876"},{"product_id":"nsa-8098040","title":"「カジノ・クラブ」 - ウィガンのカジノの外の様子を描いたオリジナルの鉛筆スケッチ。サイズ：幅30cm × 高さ23cm","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 18pt;\"\u003e「カジノ・クラブ」\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 18pt;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 18pt;\"\u003eオリジナル鉛筆スケッチ\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: 14pt;\"\u003e 「\u003cspan style=\"font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: 14pt;\"\u003eカジノ・クラブ\u003c\/span\u003e」は、ノーザン・ソウルのアーティスト、ニール・トンプソンによるオリジナルの鉛筆スケッチです。このスケッチはウィガン・カジノの外の様子を描いたもので、オールナイターが始まる前に人々が集まっている場面が描かれています。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'comic sans ms'; font-size: 14pt;\"\u003eオリジナル作品であるため、一点ものです。プリントやコピーはありません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'comic sans ms'; font-size: 14pt;\"\u003e補足画像では、スケッチの細部を拡大してご覧いただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14pt; font-family: 'comic sans ms';\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14pt; font-family: 'comic sans ms';\"\u003eスケッチのサイズは幅30cm、\u003cspan style=\"font-size: 14pt; font-family: 'comic sans ms';\"\u003e高さ23cmです。\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14pt; font-family: 'comic sans ms';\" data-mce-mark=\"1\"\u003eスケッチは250グラムのファインアート用紙に描かれており、ロイヤルメールの補強封筒を使用して安全に発送されます。送料と梱包費用は価格に含まれています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14pt; font-family: 'comic sans ms';\"\u003eコレクターは真贋を重視します。確かな来歴を保証するため、作品の裏面にはニール・トンプソンの「ダンシング・ガール」が印刷されており（画像5をご参照ください）、真贋証明書が付属しています（画像4をご参照ください）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14pt; font-family: 'comic sans ms';\" data-mce-mark=\"1\"\u003eノーザン・ソウル・アート ― イン・クラウド（常連）だけのために！ \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14pt; font-family: 'comic sans ms';\"\u003eKeep The Faith!!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57583076180292,"sku":"Northern Soul, Wigan Casino, Northern Soul Art, Casino Club","price":34.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/604x440.jpg?v=1792934877"},{"product_id":"nsa-8194834","title":"「カジノの夜 準備スケッチ」 - オリジナル鉛筆スケッチ、幅27cm × 高さ18cm。","description":"\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: x-large;\"\u003e「カジノ・ナイツ 準備用鉛筆スケッチ」 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e「カジノ・ナイツ 準備用鉛筆スケッチ」は、ノーザン・ソウルのアーティスト、ニール・トンプソンによるオリジナルのスケッチです。 \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eこのスケッチは、土曜日のオールナイターを前にしたウィガン・カジノ前の光景を描いています。1970年代から80年代初頭にかけては、ティーンエイジャーを乗せた長距離バスが全国から集まり、ノーザン・ソウルでは滅多に流れないレア盤を踊るために訪れました。カジノの外はいつも熱気に包まれ、多くの人がホールドオールを抱え、またレコードケースを持った人々がオールナイターを楽しみに待っていました。「カジノ・ナイツ 準備用鉛筆スケッチ」は、あなたをあの時代へと連れ戻します！！\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eスケッチの細部を拡大した画像は、画像2～4でご覧いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eタイトルが示すように、このスケッチは、いくつかの大型の水彩画およびアクリル画を描くための準備作品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eニールは1970年代初頭からノーザン・ソウル・シーンに深く関わっており、彼の作品はすべて記憶から描かれています。彼は1970年代を通じてカジノやその他の多くのノーザン・ソウル・クラブの常連でした。彼の作品は、多くの人々にノーザン・ソウル・シーンを象徴する一部として高く評価されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eこのスケッチは180グラムの画用紙に描かれており、幅27cm、高さ18cmです。 \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e「カジノ・ナイツ 準備用鉛筆スケッチ」には真贋証明書が付属しています。画像5をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eスケッチはロイヤルメールで厳重に梱包して発送いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eアートコレクターは真贋を重視するため、ニールの作品にはすべて裏面に彼のダンシング・ガール・ロゴが印字されています。画像6をご覧ください。これと付属の真贋証明書により、当店の作品すべてに優れた来歴が保証されます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e英国国内は送料・梱包料無料です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eノーザン・ソウル・アート ― イン・クラウドだけのために！Keep The Faith！！\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003e  \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: x-large;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 18pt;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57583076245828,"sku":"Northern Soul, Wigan Casino Painting, Northern Soul Art, Casino Nights Preparatory Pencil Sketch","price":38.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/1000x706.jpg?v=1792934878"},{"product_id":"nsa-8393021","title":"「ゴー・オン・トレイン」 - ニール・トンプソンによる原画水彩画、台紙貼付・額装済み。","description":"\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: x-large;\"\u003e「カム・オン・トレイン」 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: x-large;\"\u003eサイン入りのオリジナル水彩画、マット加工・額装済み \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e 「カム・オン・トレイン」は、ノーザン・ソウルのアーティスト、ニール・トンプソンによるサイン入りのオリジナル水彩画です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eこの絵画は、オールナイターへ向かう列車をホームで待つノーザン・ソウラーたちの姿を描いた鉄道駅の風景です。ニールにとっては、ウィガン行きの列車を待つランカスター駅のホームでの出来事でしたが、どこであってもいいのです！\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e絵画の細部を拡大した写真は画像2と3でご覧いただけます。動画もぜひチェックしてください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e絵画は250gのファインアート紙に描かれています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e「カム・オン・トレイン」は、クラシックなクリーム色のマットで縁取りされ、スリムな「ニューヨーク」スタイルのガラス入りフレームに収められています。壁に掛けることも、フレームに内蔵されたスタンドを使って平らな表面に飾ることもできます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e絵画のサイズは高さ17cm×幅12cmです。マットとフレームを含めた全体のサイズは高さ22cm×幅17cmです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e絵画には、画像4に示すように真贋証明書が付属します。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e絵画は、Royal Mailにて厳重に梱包して発送いたします。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e コレクターの皆様には真贋が求められます。そのため、当店のすべてのプリントの裏面にはニール・トンプソンの「ダンシング・ガール」ロゴが印刷されています。画像5をご覧ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eノーザン・ソウル・アート ― イン・クラウドだけのために！Keep The Faith!!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57583076573508,"sku":"Northern Soul, Wigan Casino, Northern Soul Art, Come On Train small watercolour","price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/750x1000_6267396a-26eb-4c39-b0fc-a40bc54f54d0.jpg?v=1792934883"},{"product_id":"nsa-8417225","title":"「ウィガン・カジノのダンサーたち、鉛筆画」 - カジノのフロアで踊るダンサーたちを描いたオリジナルの鉛筆画。11 × 11インチ。","description":"\u003cp align=\"center\"\u003e  \u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\" data-mce-mark=\"1\"\u003e「ウィガン・カジノのダンサーたち、鉛筆画」― ノーザン・ソウルのアーティスト、ニール・トンプソンによる鉛筆画のオリジナル作品。\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\" data-mce-mark=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eこの鉛筆画には、ウィガン・カジノのフロアで踊る人々の様子が描かれています。カジノの常連だった人々（ニールは1970年代を通じて通っていました）にとって、この鉛筆画はステージからダンサーたちを見つめる視線と、上のバルコニーから見下ろす人々の姿を捉えた光景です。14人のダンサーがフロアに出て、ノーザン・ソウルの名曲に合わせて踊っています。ニールはさまざまなシェーディング技法を駆使し、このスケッチでクラブの繊細な影を見事に捉え、カジノとノーザン・ソウルのエネルギーを生き生きと表現しています。このスケッチを見れば、まるでその場に戻ったかのようです！！\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eスケッチの細部を拡大した画像は、補足画像でご覧いただけます。\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eこのスケッチは200グラムの画用紙に描かれており、サイズは11インチ×11インチです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eこのスケッチは、ニールの同名の油絵「ウィガン・カジノのダンサーたち」の準備作品です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eニールは1970年代初頭からノーザン・ソウル・シーンに深く関わっており、彼の作品はすべて記憶から描かれています。彼は1970年代を通じてカジノをはじめとする多くのノーザン・ソウル・クラブの常連でした。彼の作品は、多くの人々にノーザン・ソウル・シーンを象徴する一部として評価されています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e「ウィガン・カジノのダンサーたち、鉛筆画」には真贋証明書が付属しています。画像5をご覧ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eスケッチはロイヤルメールで保険付きかつ厳重に梱包して発送され、送料は価格に含まれています\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eアートコレクターは真贋を重視するため、ニールの作品にはすべて裏面に彼のダンサーガール・ロゴが印刷されています。画像6をご覧ください。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eノーザン・ソウル・アート ― イン・クラウド（身内）だけのために！Keep The Faith！！\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57583076671812,"sku":"Northern Soul, Dancers at Wigan Casino Pencil Sketch, Neil Thompson Paintings, Northern Soul","price":47.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/1000x994.jpg?v=1792934885"},{"product_id":"nsa-8122558","title":"「ビートに合わせて踊って、第4部」、サイズ - 幅25cm × 高さ15cm。","description":"\u003cp align=\"center\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003e「Dancing to the Beat, Part IV」\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e「Dancing to the Beat」は、ノーザン・ソウルのアーティスト、ニール・トンプソンによるサイン入りのオリジナル水彩画です。\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eこの絵画には、ダンサーたちがフロアを埋め尽くすノーザン・ソウルのダンスフロアが描かれています。ダンサーたちの色彩は鮮やかで、ニールはクラブの光を見事に捉えています。ノーザン・ソウル好きなら、「Dancing to the Beat」は大好きな音楽に合わせて踊った思い出を呼び起こすことでしょう。まさに最高のひととき！！\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eニールは1970年代初頭からノーザン・ソウル・シーンに携わっています。彼の作品はすべて記憶を頼りに描かれています。彼はかつて主要なノーザン・ソウル・クラブをすべて訪れ、今でもオール・デイヤーや時折オール・ナイターに参加しています。彼はダンサーたちの動きや彼らが着るファッションを熟知しています。「Dancing to the Beat」は、最高の時代そのものだったあのダンスフロアへとあなたを連れて行ってくれます！\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e絵画の細部を拡大した写真は、写真2、3、4でご覧いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e「Dancing to the Beat」のサイズは幅25cm×高さ15cmで、250グラムのテクスチャード・ファインアート紙に描かれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e絵画には真贋証明書が付属します。画像5をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eコレクターは真贋を重視します。すべてのプリント作品およびオリジナル作品には、確かな来歴を保証するため、裏面にニール・トンプソンの「Dancing Girl」ロゴが印刷されています。画像6をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e英国国内への配送限定です。英国国内は送料・梱包料無料です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eノーザン・ソウル――選ばれし者たちだけのために！！Keep The Faith！！！\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: x-large;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57583076704580,"sku":"Northern Soul, Neil Thompson Paintings, Dancing to the Beat Part IV, Northern Soul Gifts","price":45.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/1000x612.jpg?v=1792934886"},{"product_id":"nsa-7532090","title":"「デトロイト・スピナー、準備1」- オリジナルの水彩画、マット加工および裏打ち済み、額装可能な状態。全体サイズ：高さ23cm × 幅18cm。","description":"\u003cp\u003e「デトロイト・スピナー、準備1」は、ノーザン・ソウルのアーティスト、ニール・トンプソンによるサイン入りのオリジナル水彩画です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの絵には、ノーザン・ソウルのフロアで今まさにスピンしようとしているダンサーが描かれています。うまくスピンするためには、体の片側に重心を移してから素早く回転しなければなりません。これをマスターできる人はほとんどいません！！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eタイトルの通り、これはより大きな絵のための準備作品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの絵は250グラムのファインアート紙に完成され、クラシックなアンティークホワイトのマウントで台紙に貼られ、額装可能な状態で裏打ちされています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e絵のサイズは高さ17cm×幅12cmです。マウントを含めた全体のサイズは高さ23cm×幅18cmです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e絵の細部のアップは、画像3と4でご覧いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e真贋証明書が付属しています。画像5をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコレクターは真贋を求めます。確かな来歴を保証するため、当店のすべての作品の裏にはニール・トンプソンの「Dancing Girl」が印刷されています。画像6をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e英国国内への配送限定です。英国国内は送料・梱包料無料です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eノーザン・ソウル・アート - イン・クラウドだけのために！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKeep The Faith！！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKeep The Faith！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eノーザン・ソウル・アート - イン・クラウドだけのために！ Keep The Faith！！\u003c\/p\u003e\n","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57583077327172,"sku":"Northern Soul, Wigan Casino, Neil Thompson","price":36.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/750x1000_2cbc2fca-9c81-44b3-91da-37d361ab4a96.jpg?v=1792934887"},{"product_id":"nsa-8368567","title":"「エブリバディ・ダンス・ナウ、準備作業」- 満員のノーザン・ソウル・ダンスフロアを描いたオリジナルの鉛筆スケッチ。サイズ：42 cm × 21 cm。","description":"\u003cp align=\"center\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: x-large;\"\u003e「Everybody Dance Now, Preparatory Work」- オリジナル鉛筆スケッチ\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: x-large;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e「Everybody Dance Now, Preparatory Work」は、ノーザン・ソウルのアーティスト、ニール・トンプソンによるアートペーパー上のオリジナル鉛筆スケッチです。  \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eこのスケッチは、多くの人で埋め尽くされたノーザン・ソウル・ダンスフロアの様子を描いています。50人を超えるダンサーがフロアに出て、音楽のビートに合わせて自分なりの解釈で踊っています。このスケッチは、ダンスフロアの雰囲気とノーザン・ソウルのエネルギーを実に見事に再現しています。スケッチを見るだけで、まるでそのダンスフロアにいるかのような気分になり、思わず笑顔がこぼれること間違いありません！！ \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e「Everybody Dance Now, Preparatory Work」のサイズは幅42cm×高さ21cm（A3サイズ）で、250グラムのアートペーパーに描かれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eスケッチの細部を補足画像でご覧いただけます。\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eニールは1970年代初頭からノーザン・ソウル・シーンに深く関わっており、彼の作品はすべて記憶から描かれています。彼は1970年代を通じてカジノをはじめとする多くのノーザン・ソウル・クラブの常連でした。彼の作品は、多くの人々にノーザン・ソウル・シーンを象徴する一部として高く評価されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e「Everybody Dance Now, Preparatory Work」には真贋証明書が付属しています。画像5をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eスケッチはロイヤルメールで厳重に梱包して発送いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eアートコレクターは真贋を重視するため、ニールの作品にはすべて裏面に彼のダンシング・ガール・ロゴが印刷されています。画像6をご覧ください。これと付属の真贋証明書により、当店の作品すべてに優れた来歴が保証されます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e英国国内は送料・梱包料無料です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eノーザン・ソウル・アート - イン・クラウドだけのために！Keep The Faith！！\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003eI\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57583077720388,"sku":"Northern Soul, Everybody Dance Now, Prep Sketch, Northern Soul Memorabilia, Northern Soul","price":45.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/1000x699_27cd1f99-52d6-40ec-afc3-10cc0d65f556.jpg?v=1792934893"},{"product_id":"nsa-7963351","title":"「フロア・フィラー、下絵の鉛筆スケッチ」- ノーザンソウル・ダンサーたちを描いたオリジナルの鉛筆スケッチ","description":"\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: x-large;\"\u003e「フロア・フィラー、準備スケッチ」\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: x-large;\"\u003eノーザン・ソウル・ダンサーズのオリジナル鉛筆スケッチ\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e「フロア・フィラー、準備スケッチ」は、ノーザン・ソウル・アーティスト、ニール・トンプソンによるオリジナルの鉛筆スケッチです。 \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eこのスケッチには、約30人のダンサーが踊り狂うノーザン・ソウルのダンスフロアの様子が描かれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eスケッチの細部を拡大した画像は、画像2、3、4でご覧いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eスケッチは250グラムの画用紙に描かれており、サイズは高さ16.5cm、幅12.5cmです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eオリジナル鉛筆スケッチである「フロア・フィラー、準備スケッチ」は一点物であり、コピーやプリントはありません。その名の通り、ニールがより大型の「フロア・フィラー」絵画シリーズ制作の準備として描いたスケッチです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e真贋証明書が付属します。写真5をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eスケッチは、安全に梱包し、ロイヤルメールで発送いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eアートコレクターは真贋を重視します。そのため、ニールの作品にはすべて裏面に彼の「ダンシング・ガール」ロゴが印字されています。画像6をご覧ください。これと付属の真贋証明書により、当店の作品すべてに優れた来歴が保証されます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e英国国内は送料・梱包料無料。配送は英国国内限定です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eノーザン・ソウル・アート ― イン・クラウドだけのために！\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eKeep The Faith!!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57583078539588,"sku":"Northern Soul, Wigan Casino, Neil Thompson Paintings, Mods, Northern Soul Memorabilia, Northern Soul","price":27.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/1000x750_c119806a-95df-4b74-ae09-f41eb6b6be81.jpg?v=1792934895"},{"product_id":"nsa-7969311","title":"「ゲット・イット、ベイビー」- 水彩画、ニール・トンプソン作。全体サイズ：高さ16.5cm × 幅12cm","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e「Get It Baby」は、ノーザン・ソウルのアーティスト、ニール・トンプソンがアートペーパーに描いたオリジナルの水彩画です。 \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003eこの絵画は、ノーザン・ソウルのダンスフロアの様子を描いています。赤いトップスに青いスカートを履いた女の子が、頭の上で両手を組んで踊っています。色彩は鮮やかで、ノーザン・ソウルのエネルギーを実に見事に表現しています。この絵を見るだけで、まるでそのダンスフロアにいるかのようです！一筆一筆に躍動感が溢れています！！\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e「Get It Baby」は、高さ16cm、幅12.5cmのA5サイズ、250グラムのアートペーパーに描かれています。\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e画像2から4では、絵画の細部を拡大してご覧いただけます。\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003eニールは1970年代初頭からノーザン・ソウル・シーンに深く関わっており、彼の作品はすべて記憶から描かれています。彼は1970年代を通じて、カジノをはじめとする多くのノーザン・ソウル・クラブの常連でした。彼の作品は、多くの人々にノーザン・ソウル・シーンを象徴する一部として高く評価されています。\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e「Get It Baby」には真贋証明書が付属しています。画像5をご覧ください。\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e絵画はロイヤルメールで保険付きかつ厳重に梱包して発送され、送料は価格に含まれています。\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003eアートコレクターは真贋を重視するため、ニールの作品にはすべて裏面に彼の象徴的な踊る女の子のロゴが印刷されています。画像6をご覧ください。これと付属の真贋証明書により、当店のすべての作品に確かな来歴が保証されます。\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003eノーザン・ソウル・アート ― 選ばれし者たちだけのために！Keep The Faith！！\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57583078637892,"sku":"Northern Soul, Wigan Casino, Northern Soul Art, Get It Baby","price":37.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/947x1312.jpg?v=1792934896"},{"product_id":"nsa-8311267","title":"「これはデモです」 - ニール・トンプソンによるオリジナルの水彩画、台紙貼り・額装済み。","description":"\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: x-large;\"\u003e「イッツ・ア・デモ」\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\" align=\"center\"\u003eオリジナル水彩画 - 展示可能なマット加工・額装済み\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\" align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e「イッツ・ア・デモ」は、ノーザン・ソウルのアーティスト、ニール・トンプソンによるオリジナル作品です。この絵には、レコードを売っている若者とそれを買う若者、ノーザン・ソウル界の若者2人の姿が描かれています。レコードコレクターにとって、常に求められたのは希少性でした。レコードが「デモ」であるということは、その曲の人気を確かめるためにDJに送られた試聴用コピーであることを意味していました。デモ盤は普通のレコードよりもずっと価値が高いものでした。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\" align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e70年代はまさにこのような光景でした。ニールは、若者たちの服装からレコードボックス、大きなバッグに至るまで、その様子を完璧に捉えています。まさにノスタルジーそのもので、思わず笑顔になること間違いありません！！\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\" align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eニールは1970年代初頭からノーザン・ソウル界に携わっており、そのおかげでノーザン・ソウル界の人々の細かな特徴を見事に捉えることができます。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\" align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e補足画像で、絵画の細部を拡大してご覧いただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\" align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e絵画には幅広の黒いマットが施され、黒いガラス入りフレームで額装されています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\" align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e絵画のサイズは高さ17cm×幅12cmです。マットとフレームを含めた全体のサイズは31cm×26cmです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\" align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eフレームにはスタンドが内蔵されており、平らな場所であればどこにでも立てて飾ることができ（画像1参照）、壁にも掛けられます（画像2参照）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\" align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e「イッツ・ア・デモ」には真贋証明書が付属し（画像5参照）、裏面にはニールのロゴであるダンシング・ガールが印刷されています（画像6参照）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\" align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e英国国内は送料無料です。絵画は保険をかけて、安全な梱包の上、ロイヤルメールで発送いたします。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\" align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eノーザン・ソウル・アート - イン・クラウド（身内）だけのために！Keep The Faith!!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57583078932804,"sku":"Northern Soul, Wigan Casino, Northern Soul Art, It's a Demo","price":44.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/783x1000.jpg?v=1792934900"},{"product_id":"nsa-8161234","title":"「ジャスト・ダンス・ナウ、準備スケッチ」- ニール・トンプソンによる原画鉛筆スケッチ。サイズ - 幅21 cm × 高さ14.5 cm。","description":"\u003cp align=\"center\"\u003e「Just Dance Now, Preparatory Sketch」は、ノーザン・ソウルのアーティスト、ニール・トンプソンによるサイン入りの鉛筆によるオリジナルスケッチです。その名の通り、これは「Just Dance Now」という題名のより大きな水彩画のための準備スケッチです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eニールの絵画は、50人以上のダンサーが踊り狂う、満員のノーザン・ソウル・ダンスフロアの光景を再現しています。ノーザン・ソウルに詳しい人なら、ダンサーたちの動きに気づくでしょう――それこそがノーザン・ソウルの真髄です！\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eスケッチの細部は、写真2、3、4でご覧いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eスケッチのサイズは幅21cm×高さ14.5cmで、200グラムのアート紙に描かれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eニールは1970年代初頭からノーザン・ソウル・シーンに浸っており、彼の作品はすべて記憶から描かれています！彼はほとんどのノーザン・ソウル・クラブに通い、そのすべてをリアルに体験してきました！！多くの人が彼の作品をノーザン・ソウルの象徴的な一部と考えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eスケッチには真贋証明書が付属します。画像5をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eコレクターは真贋を求めます。確実な来歴を保証するため、当社のすべてのプリントとオリジナル作品の裏面にはニール・トンプソンの「Dancing Girl」ロゴが印刷されています。画像6をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e英国国内への配送限定です。英国国内は送料・梱包料無料です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eノーザン・ソウル・アート、選ばれし者たちだけのために！Keep The Faith！！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57583079162180,"sku":"Northern Soul, Wigan Casino, Northern Soul Art,  Just Dance Now Pencil Sketch","price":32.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/1000x752.jpg?v=1792934904"},{"product_id":"nsa-8216929","title":"「メジャール・ランス、トーチでライブ」- メジャール・ランスの登場前に描かれた、トーチのオリジナルの鉛筆スケッチ。","description":"\u003cp align=\"center\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e「Major Torch live at the Torch」は、ノーザン・ソウルのアーティスト、ニール・トンプソンによる鉛筆画です。1972年12月9日、伝説的なノーザン・ソウル・クラブ「Torch」にメジャー・ランスが登場し、そこでベスト・アルバムをレコーディングした夜を描いています。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eニールのスケッチには、夜が始まる前に大きなバッグやレコードケースを抱え、クラブの入り口に集まるスクーターに乗ったティーンエイジャーたちの姿が描かれています。この夜は、ノーザン・ソウルの歴史の中でも最高の一夜として語り継がれています！Torchに通ったことがある方、あるいはノーザン・ソウルがお好きな方なら、このオリジナル鉛筆画はまさにぴったりです。ノーザン・ソウルの歴史を物語るこの唯一無二の作品を手にいれるチャンスをお見逃しなく！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003eニールの作品はすべて記憶から描かれています。彼は1972年と1973年にTorchの常連でした。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003e鉛筆画の細部を拡大した画像は、画像2、3、4でご覧いただけます。\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003e「Major Lance Live at the Torch」は、250グラムのファインアート紙に仕上げられています。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eスケッチのサイズは幅35cm×高さ23cmです。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eこれは一点ものの作品であり、「Major Lance Live at the Torch」のコピーやプリントは存在しません。\u003c\/div\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003eスケッチには真贋証明書が付属します。画像5\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\" data-mce-mark=\"1\"\u003eをご覧ください。\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\" data-mce-mark=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003eスケッチはロイヤルメールにて安全かつ厳重に発送され、送料は料金に含まれています。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eコレクターの皆様には真贋が重要ですので、当店のプリントにはすべて裏面にニール・トンプソンの「Dancing Girl」ロゴが印刷されています。画像6をご覧ください。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eノーザン・ソウル・アート――選ばれし者だけのために！Keep The Faith!!\u003c\/div\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: x-large;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57583079326020,"sku":"Northern Soul, Major Lance Live at the Torch, Northern Soul Memorabilia, Northern Soul","price":59.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/1000x645_3ff2cdda-e899-4f0a-8498-f67a09b746f8.jpg?v=1792934906"},{"product_id":"nsa-8347028","title":"「Move On Up 準備運動」鉛筆スケッチ - ウィガン・カジノのダンスフロアを見下ろす、アート紙に描かれたオリジナルの鉛筆スケッチ。","description":"\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: x-large;\"\u003e「Move On Up 準備用鉛筆スケッチ」 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial;\"\u003e 「Move On Up 準備用鉛筆スケッチ」 - タイトルが示す通り、これはノーザン・ソウルのアーティスト、ニール・トンプソンによるサイン入りのオリジナル鉛筆スケッチ（同名のニールの油絵の準備作品）です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial;\"\u003eこの鉛筆スケッチは、バルコニーから見下ろしたウィガン・カジノの満員のダンスフロアを描いています。その光景は完璧に捉えられています - バルコニーにいる人々、ホールドオール、レコードケース、Okehのシャツ、フロアで踊るダンサーたちなど、細部まで見事に描かれています。カジノの人々や細部ははっきりと描かれていますが、影がクラブの暗さを捉えています。このスケッチを見ると、思わず笑顔になります - ウィガン・カジノにいたあのリアルな感覚をもう一度味わってください！！ \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial;\"\u003eニールの作品はすべて記憶から描かれており、彼は1970年代初頭からノーザン・ソウル・シーンに身を置いており、1973年9月23日にウィガン・カジノで開催された最初のオールナイターにも参加していました。彼の最初のウィガン・カジノの絵は、その最初の夜の翌週に完成しました！！\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial;\"\u003e「Move On Up 準備用鉛筆スケッチ」の拡大詳細は、画像2から4でご覧いただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial;\" data-mce-mark=\"1\"\u003eこのスケッチは250グラムのアートペーパーに描かれており、幅41cm、高さ29cmです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial;\"\u003eスケッチには真贋証明書が付属します。画像5でサンプルをご覧いただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial;\"\u003e「Move On Up 準備用鉛筆スケッチ」は保険をかけ、頑丈な梱包材で安全に保護した上で、ロイヤルメールで発送されます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial;\"\u003eこちらはニール・トンプソンの作品の公式eBayサイトです - 偽物に注意してください！コレクターは真贋を重視するため、この理由から当社のすべてのプリントには、裏面にニール・トンプソンの「Dancing Girl」ロゴが印刷されています。画像6をご覧ください。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial;\"\u003eノーザン・ソウル・アート - イン・クラウドだけのために！Keep The Faith！！\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: x-large;\"\u003e「Move On Up」 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial;\"\u003e 「Move On Up」は、ノーザン・ソウルのアーティスト、ニール・トンプソンによるサイン入りのオリジナル油絵です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial;\"\u003eこの絵は、バルコニーから見下ろしたウィガン・カジノの満員のダンスフロアを描いています。その光景は完璧に捉えられています - バルコニーにいる人々、ホールドオール、レコードケース、Okehのシャツ、フロアで踊るダンサーたちなど、細部まで見事に描かれています。色彩は鮮やかですが、影がカジノの暗さを捉えています。この絵を見ると、思わず笑顔になります - ウィガン・カジノにいたあのリアルな感覚をもう一度味わってください！！ \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial;\"\u003eニールの作品はすべて記憶から描かれており、彼は1970年代初頭からノーザン・ソウル・シーンに身を置いており、1973年9月23日にウィガン・カジノで開催された最初のオールナイターにも参加していました。彼の最初のウィガン・カジノの絵は、その最初の夜の翌週に完成しました！！\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10pt;\" data-mce-mark=\"1\"\u003e「Move On Up」の拡大詳細は、画像2から4でご覧いただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: 12pt;\"\u003eこの絵はアートキャンバスに描かれており、幅41cm、高さ29cmです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial;\"\u003eこの絵には真贋証明書が付属します。画像5でサンプルをご覧いただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial;\"\u003e「Move On Up」は保険をかけ、頑丈な梱包材で安全に保護した上で、ロイヤルメールで発送されます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial;\"\u003eこちらはニール・トンプソンの作品の公式eBayサイトです - 偽物に注意してください！コレクターは真贋を重視するため、この理由から当社のすべてのプリントには、裏面にニール・トンプソンの「Dancing Girl」ロゴが印刷されています。画像6をご覧ください。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial;\"\u003eノーザン・ソウル・アート - イン・クラウドだけのために！Keep The Faith！！\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57583079424324,"sku":"Northern Soul, Move On Up Prep Sketch, Northern Soul Memorabilia, Northern Soul","price":59.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/1000x693.jpg?v=1792934907"},{"product_id":"nsa-8397974","title":"「ムーヴィング・イン・ザ・グルーヴ、準備」- 満員のノーザンソウル・ダンスフロアを描いたオリジナルの鉛筆スケッチ。サイズ：31cm × 31cm。","description":"\u003cp align=\"center\"\u003e \u003cspan style=\"font-size: x-large;\"\u003e「ムーヴィング・イン・ザ・グルーヴ、準備スケッチ」- \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: x-large;\"\u003eアートペーパーに描かれたオリジナル鉛筆スケッチ \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e「ムーヴィング・イン・ザ・グルーヴ、準備スケッチ」は、ノーザン・ソウルのアーティスト、ニール・トンプソンがアートペーパーに描いたオリジナルの鉛筆スケッチです。  \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eこのスケッチには、多くの人で埋め尽くされたノーザン・ソウル・ダンスフロアの光景が描かれています。40人を超えるダンサーがフロアに繰り出し、音楽のビートに合わせて自分なりの解釈で踊っています。細部は緻密かつ正確で、ニールはノーザン・ソウルの躍動感とエネルギーを見事に捉えています。このスケッチを見るだけで、まるで自分もそのダンスフロアにいるかのようです！！\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e「ムーヴィング・イン・ザ・グルーヴ、準備スケッチ」のサイズは幅31cm×高さ31cmで、250グラムのアートペーパーに描かれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eスケッチの細部を補足画像でご覧いただけます。\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003eタイトルが示すように、このスケッチはニールの「ムーヴィング・イン・ザ・グルーヴ」と題された油絵の準備スケッチです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eニールは1970年代初頭からノーザン・ソウル・シーンに深く関わっており、彼の作品はすべて記憶から描かれています。彼は1970年代を通じてカジノをはじめとする多くのノーザン・ソウル・クラブの常連でした。彼の作品は、多くの人々にノーザン・ソウル・シーンを象徴する一部として高く評価されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e「ムーヴィング・イン・ザ・グルーヴ、準備スケッチ」には真贋証明書が付属しています。画像5をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eスケッチはロイヤルメールで厳重に梱包して発送いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eアートコレクターは真贋を重視するため、ニールの作品にはすべて裏面に彼のダンシング・ガール・ロゴが印刷されています。画像6をご覧ください。これと付属の真贋証明書により、当店の作品すべてに優れた来歴が保証されます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e英国国内は送料・梱包料無料です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eノーザン・ソウル・アート - イン・クラウドだけのために！Keep The Faith!!\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003eI\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57583079588164,"sku":"Northern Soul, Moving in the Groove Prep, Northern Soul Memorabilia, Northern Soul","price":48.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/1000x963.jpg?v=1792934909"},{"product_id":"nsa-8280649","title":"「ノーザン・ソウル・ボーイ」- オリジナル油絵、28 cm × 19 cm。","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: x-large;\"\u003e「ノーザン・ソウル・ボーイ」― オリジナル油絵。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e「ノーザン・ソウル・ボーイ」は、ノーザン・ソウルのアーティスト、ニール・トンプソンがアートペーパーに描いたオリジナル油絵です。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eこの絵には、フロアに出たノーザン・ソウル・ボーイが描かれています。ニールは、音楽に合わせて踊る少年の動きを見事に捉えています。ナイトクラブの暗闇が、少年のトップスとダボっとしたズボンの鮮やかな色彩と対照をなしています。この絵は、ノーザン・ソウル・ボーイのエネルギーを実に見事に表現しています！！\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e「ノーザン・ソウル・ボーイ」のサイズは高さ28cm、幅19cmで、アートペーパーに描かれています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e補足画像では、絵の細部を拡大してご覧いただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eニールは1970年代初頭からノーザン・ソウル・シーンに深く関わっており、彼の作品はすべて記憶から描かれています。彼は1970年代を通じてカジノをはじめとする多くのノーザン・ソウル・クラブの常連でした。彼の作品は、多くの人々にノーザン・ソウル・シーンを象徴する一部として高く評価されています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e「ノーザン・ソウル・ボーイ」には真贋証明書が付属しています。画像5をご覧ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e絵画はロイヤルメールで保険付きかつ厳重に梱包して発送され、送料は価格に含まれています\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eアートコレクターは真贋を重視するため、ニールの作品にはすべて裏面に彼の踊る少女のロゴが印字されています。画像6をご覧ください。これと付属の真贋証明書により、当店のすべての作品に優れた来歴証明が与えられます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e英国国内では送料・梱包料は無料です。\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eノーザン・ソウル・アート ― イン・クラウド（身内）だけのために！Keep The Faith！！\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003e               \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57583080374596,"sku":"Northern Soul, Northern Soul Boy, Neil Thompson Paintings, Northern Soul Memorabilia","price":57.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/750x1000_ecbcd0b4-ef67-4b94-ba72-280ef89f1e48.jpg?v=1792934910"},{"product_id":"nsa-8356271","title":"「ノーザン・ソウル・ガール」 - オリジナル和製墨絵、マット入れ・額装済み。","description":"\u003cp\u003e「ノーザン・ソウル・ガール」は、ノーザン・ソウル・アーティストのニール・トンプソンによるサイン入りのオリジナル墨絵（日本画の黒墨）です。250グラムのファインアート用紙に仕上げられており、ノーザン・ソウルのダンスフロアで踊り始める少女が描かれています。 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eクラシックなクリーム色のマットでマウントされ、薄型のブラック・ニュージャーカー・スタイルフレームで裏打ち・額装されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eニールは1970年代初頭からノーザン・ソウルのシーンに身を置いており、主要なノーザン・ソウル・クラブにはすべて足を運んできました。彼の作品はすべて記憶から描かれており、ノーザン・ソウル・ダンサーたちの動きを鮮明に覚えています！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの絵画は壁に掛けることもでき（画像2をご参照ください）、平らな表面に置くこともできます。フレームにはスタンドが内蔵されています（画像1をご参照ください）。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e絵画の細部のアップは、画像3と4でご覧いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003e「ノーザン・ソウル・ガール」のサイズは高さ20cm×幅15cmです。マットとフレームを含めた全体のサイズは高さ26cm×幅22cmです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e真贋証明書が付属します。画像5をご参照ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eニールのすべての作品の裏面には、彼のダンシング・ガール・ロゴが印刷されています。画像6をご参照ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e英国国内への配送限定です。英国国内は送料・梱包料無料です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eノーザン・ソウル・アート ― イン・クラウド（身内）だけのために！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKeep The Faith!!\u003c\/p\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57583080472900,"sku":"Northern Soul Girl, Wigan Casino, Neil Thompson Paintings, Mods, Northern Soul Memorabilia","price":45.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/883x1000.jpg?v=1792934912"},{"product_id":"nsa-8289464","title":"「ノーザン・ソウル・ガール」- オリジナル水彩画、26 cm × 12 cm。","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: x-large;\"\u003e「ノーザン・ソウル・ガール」- オリジナル水彩画。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e                             \u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: x-large;\"\u003e「ノーザン・ソウル・ガール」\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eサイン入りのオリジナル水彩画\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e 「ノーザン・ソウル・ガール」は、ノーザン・ソウル・アーティスト、ニール・トンプソンによるオリジナル水彩画です。この絵画は、赤いトップスと緑と赤のチェック柄スカートを身にまとった少女が、ノーザン・ソウルのダンスフロアへと踏み出す姿を描いています。この少女は、フロアへ繰り出す準備万端です！\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eニールは1970年代初頭からノーザン・ソウル・シーンの一員であり、その結果、ノーザン・ソウルの音楽に合わせて踊るダンサーたちの動きを捉えることができました。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eプリントの細部を拡大した画像は、画像2と3でご覧いただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eこの絵画はA3サイズの300グラムのテクスチャードアート紙に完成されており、高さ26cm、幅12cmです。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eこの絵画には真贋証明書が付属しており（画像4をご覧ください）、真贋証明のために、裏面にはニールのロゴであるダンシング・ガールが印刷されています（画像5をご覧ください。）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eオリジナル作品であるため、この絵画は一点物であり、コピーやプリントはありません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e英国国内は送料無料。絵画は保険をかけ、頑丈な補強封筒に入れてロイヤルメールで発送いたします。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eeBayで当店の作品のレビューをご覧ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eノーザン・ソウル・アート - 仲間たちだけのために！Keep The Faith!!\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: x-large;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57583080538436,"sku":"Northern Soul, Northern Soul Girl, Neil Thompson Paintings, Northern Soul Memorabilia","price":47.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/750x1500.jpg?v=1792934913"},{"product_id":"nsa-8266611","title":"「ノーザン・ソウルの解釈 第5部」- ノーザン・ソウルのダンスフロアを描いたオリジナルの水彩画。30 cm × 21 cm。","description":"\u003cp align=\"center\"\u003e \u003cspan style=\"font-size: x-large;\"\u003e「ノーザン・ソウル・インタプリテーションズ、パートV」は、ノーザン・ソウルのアーティスト、ニール・トンプソンがアートペーパーに描いたオリジナルの水彩画です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: large;\"\u003eこの絵画は、ダンサーたちがステップを踏むノーザン・ソウルのダンスフロアの様子を描いています。赤いドレスを着た女の子が回転し、その隣のダンサーはバックドロップを披露しています。誰もが音楽に合わせて自分なりのダンスを踊っています。色彩は鮮明で、ノーザン・ソウルのエネルギーを見事に生き生きと表現しています。一筆一筆に活力が満ちています！！\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: large;\"\u003e「ノーザン・ソウル・インタプリテーション、パートV」のサイズは幅30cm×高さ21cmで、250グラムのアートペーパーに描かれています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: large;\"\u003e画像2～4では、絵画の細部を拡大してご覧いただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: large;\"\u003eニールは1970年代初頭からノーザン・ソウル・シーンに深く関わっており、彼の作品はすべて記憶から描かれています。彼は1970年代を通じてカジノをはじめとする多くのノーザン・ソウル・クラブの常連でした。彼の作品は、多くの人々にノーザン・ソウル・シーンを象徴する一部として高く評価されています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: large;\"\u003e「ノーザン・ソウル・インタプリテーションズ、パートV」には真贋証明書が付属しています。画像5をご覧ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: large;\"\u003e絵画はロイヤルメールで保険付きかつ厳重に梱包して発送され、送料は価格に含まれています\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: large;\"\u003eアートコレクターは真贋を重視するため、ニールの作品にはすべて裏面に彼のダンサーガール・ロゴが印刷されています。画像6をご覧ください。これと付属の真贋証明書により、当店のすべての作品に確かな来歴が保証されます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: large;\"\u003e英国国内は送料・梱包料無料です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e \u003cspan style=\"font-size: large;\"\u003eノーザン・ソウル・アート――選ばれし者たちだけのために！Keep The Faith！！\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: x-large;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57583080636740,"sku":"Northern Soul Interpretations, Part V, Neil Thompson Paintings, Wigan Casino","price":49.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/1088x1500.jpg?v=1792934914"},{"product_id":"nsa-8431881","title":"「ウィガン・カジノのバルコニーにて」- オリジナル水彩画、台紙に貼って額装、全体サイズ - 高さ31cm × 幅22cm。","description":"\u003cp align=\"center\"\u003e「ウィガン・カジノのバルコニーで」\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e額装された水彩画\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e 「ウィガン・カジノのバルコニーで」は、ノーザン・ソウルのアーティスト、ニール・トンプソンによるオリジナルの水彩画です。ウィガン・カジノのバルコニーの様子を描いています。1970年代当時のカジノの雰囲気が生き生きと再現されており、まるでその場に戻ったかのようです！！ \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eニールは1970年代初頭からノーザン・ソウル・シーンの一員であり、長年にわたりカジノの常連でした。彼の作品はすべて自身の記憶から描かれており、古い写真など必要ありません！ \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e画像3と4では、絵画の細部を拡大してご覧いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e絵画には白いマットが施され、細身の黒い「ニューヨーク・スタイル」のガラス入りフレームで額装されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e絵画は300グラムのアート紙に描かれており、サイズは幅19cm×高さ14cmです。マットとフレームを含めた全体のサイズは27cm×22cmです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e絵画は壁掛けが可能で（画像1参照）、フレームにはスタンドが内蔵されているため、あらゆる平らな表面に立てて飾ることができます（画像3参照）。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e絵画には真贋証明書が付属しています（画像5参照）。また、真贋証明のために、裏面にはニールのロゴであるダンシング・ガールが印刷されています（画像6参照）。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eオリジナルの芸術作品であるため、この絵画は一点物であり、コピーやプリントはありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e英国国内は送料無料です。絵画は頑丈な梱包材を使用した安全な小包に入れられ、ロイヤルメールで発送されます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eノーザン・ソウル・アート ― イン・クラウドだけのために！Keep The Faith！！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57583080669508,"sku":"Northern Soul, Wigan Casino, Neil Thompson Paintings, On the Balcony at Wigan Casino Framed","price":52.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/1000x869.jpg?v=1792934914"},{"product_id":"nsa-8231003","title":"「カジノの床に - 準備画」 - ニール・トンプソンによるアクリル画の原画。サイズ - 幅13cm × 高さ13cm。","description":"\u003cdiv\u003e「ウィガン・カジノのフロアで - 下絵」 - ノーザン・ソウルのアーティスト、ニール・トンプソンによるアクリル画のオリジナル作品。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eこの絵画は、ウィガン・カジノのダンスフロアの様子を描いています。ニールのようにカジノの常連だった人なら、ステージのすぐ目の前にあるダンスフロアの左側であることがわかるでしょう。20人以上のダンサーがフロアに出て、ノーザン・ソウルのクラシックナンバーに合わせて踊っています。この絵画は、カジノとノーザン・ソウルのエネルギーを見事に再現しています。絵を見るだけで、まるでそのダンスフロアにいるかのようです！一筆一筆に活力が満ちています！！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e「カジノのフロアで - 下絵」はニールの小品の一つで、サイズは13cm×13cm、250gのアート紙に描かれています。タイトルが示す通り、この絵はより大きな作品のための下絵です。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e絵画の細部を拡大した画像は、画像2～4でご覧いただけます。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eニールは1970年代初頭からノーザン・ソウル・シーンに深く関わっており、彼の作品はすべて記憶から描かれています。彼は1970年代を通じてカジノをはじめとする多くのノーザン・ソウル・クラブの常連でした。彼の作品は、多くの人からノーザン・ソウル・シーンを象徴する一部として高く評価されています。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e「カジノのフロアで - 下絵」には真贋証明書が付属しています。画像5をご覧ください。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e絵画はロイヤルメールで保険付きかつ厳重に梱包して発送され、送料は価格に含まれています。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eアートコレクターは真贋を重視するため、ニールの作品にはすべて裏面に彼のダンシング・ガール・ロゴが印字されています。画像6をご覧ください。これと付属の真贋証明書により、当店の作品すべてに優れた来歴が保証されます。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e英国国内は送料・梱包料無料。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eEtsyで当店の作品に対する評価をご確認ください！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eノーザン・ソウル・アート - イン・クラウドだけのために！Keep The Faith！！\u003c\/div\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57583080735044,"sku":"Northern Soul, Wigan Casino, Northern Soul Art, On the Floor at the Casino - Preparatory Painting","price":37.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/944x1000.jpg?v=1792934915"},{"product_id":"nsa-8150637","title":"「誇りと喜び」- ニール・トンプソンによる原画の水彩画。サイズ - 高さ13cm × 幅10cm。","description":"\u003cp\u003e「プライド・アンド・ジョイ」は、ノーザン・ソウルのアーティスト、ニール・トンプソンによるオリジナルの水彩画です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの絵には、ヘッドランプ、ミラー、エアホーンをフル装備した青と黄色のスクーターに乗るスクーター・ボーイが描かれています。非常に細部まで描き込まれており、ノーザン・ソウルとモッドのジャンルの本質を見事に捉えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e絵の細部を拡大した画像は、画像2、3、4でご覧いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれは一点もののオリジナル作品であり、コピーやプリントはありません。ニールの作品はすべて記憶を頼りに描かれており、彼は1970年代初頭からノーザン・ソウルやスクーター・シーンに携わっています。彼の作品は、多くの人々にノーザン・ソウル・シーンを象徴する一部として高く評価されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e絵のサイズは高さ13cm×幅10cmで、300グラムのテクスチャードアート紙に描かれています（アート紙のサイズは28cm×20cmです）。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e真贋証明書が付属しています。画像5をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコレクターは真贋を重視します。確かな来歴を保証するため、ニールの作品にはすべて裏面に「ダンシング・ガール」が印字されています。画像6をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e英国国内への送料および梱包料は無料です。配送は英国国内限定です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eノーザン・ソウル・アート ― イン・クラウドだけのために！Keep the Faith!!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57583081128260,"sku":"Northern Soul, Scooters, Lambretta, Vespa, Pride and Joy","price":27.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/750x1000_6a12e90d-9b6d-4164-b4e9-e26519db33f1.jpg?v=1792934921"},{"product_id":"nsa-7660563","title":"「スクーターボーイ、パート1」- アートボードに描かれたオリジナル油絵。サイズ - 高さ7インチ × 幅5インチ。","description":"\u003cp\u003e「Scooter Boy, Part 1」は、ノーザン・ソウルのアーティスト、ニール・トンプソンによる、アートボードに描かれたサイン入りのオリジナル油絵です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e絵には、ヘッドランプやミラーをずらりと装備したスクーターに乗る少年が描かれています。最高にクールです！！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e補足写真で細部を拡大してご覧いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e絵のサイズは高さ7インチ×幅5インチです。 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e証明書（Certificate of Authenticity）が付属します。画像4をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコレクターにとって真贋は重要です。すべての作品の来歴を保証するため、裏面にはニール・トンプソンの「Dancing Girl」がプリントされています。画像5をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e英国国内への配送限定です。英国国内は送料・梱包料無料です。作品はロイヤルメールにて発送いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eノーザン・ソウル・アート――選ばれし者たちだけのために！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKeep The Faith！！\u003c\/p\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57583081161028,"sku":"Northern Soul, Wigan Casino, Neil Thompson","price":29.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/779x1098.jpg?v=1792934921"},{"product_id":"nsa-8150490","title":"「SKF スクーターボーイ」- ニール・トンプソンによる原画水彩画。サイズ - 高さ13cm × 幅11cm。","description":"\u003cp\u003e「SKF スクーターボーイ」は、ノーザン・ソウルのアーティスト、ニール・トンプソンによるオリジナルの水彩画です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの絵には、ヘッドランプやミラーをずらりと装備した赤と青のスクーターにまたがるスクーターボーイが描かれています。非常に細密に描かれており、ノーザン・ソウルとモッドのジャンルの本質を見事に捉えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e画像2、3、4では、絵画の細部を拡大してご覧いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれは一点もののオリジナル作品であり、コピーやプリントは存在しません。ニールの作品はすべて記憶を頼りに描かれており、彼は1970年代初頭からノーザン・ソウルやスクーターシーンに携わっています。彼の作品は、多くの人々にノーザン・ソウルシーンを象徴する一部として高く評価されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e絵画のサイズは高さ13cm×幅11cmで、300グラムの画用紙（画用紙のサイズは25cm×17cm）に描かれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e真贋証明書が付属しています。画像5をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコレクターは真贋を重視します。確かな来歴を保証するため、ニールの作品はすべて裏面に「ダンシング・ガール」が印刷されています。画像6をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e英国国内への発送および梱包は無料です。配送は英国国内限定です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eノーザン・ソウル・アート――選ばれし者たちだけのために！Keep the Faith!!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57583081390404,"sku":"Northern Soul, Scooters, Lambretta, Vespa, SKF SCooter Boy red scooter","price":27.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/1000x1500.jpg?v=1792934925"},{"product_id":"nsa-8268590","title":"「ノーザンソウルダンサー、パート3」- ノーザンソウルのダンスフロアにいる少女を描いたオリジナルの水彩画。台紙に貼って額装済み。","description":"\u003cp align=\"center\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: x-large;\"\u003e「ソウル・ノーザン・ソウル・ダンサー、パート3」\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e額装された水彩画\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e 「ソウル・ノーザン・ソウル・ダンサー、パート1」は、ノーザン・ソウル・アーティスト、ニール・トンプソンによるオリジナルの水彩画です。この絵には、黒のトップスとターコイズブルーのスカートを着た少女が、ノーザン・ソウルのダンスフロアで踊る姿が描かれています。フロアで踊る少女の姿が、この絵によって生き生きと表現されています。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eニールは1970年代初頭からノーザン・ソウル・シーンに携わっており、その経験から、ノーザン・ソウルの音楽に合わせて踊るダンサーたちの動きを捉えることができました。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e絵画の細部を拡大した画像は、画像3と4でご覧いただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eこの絵画にはクラシックなクリーム色のマットが施され、スリムな黒の「ニューヨークスタイル」のガラス入りフレームで額装されています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eこの絵画は300グラムのアート紙に描かれており、高さ16.5cm、幅11.5cmです。マットとフレームを含めた全体のサイズは22.5cm×17.5cmです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eこの絵画は壁掛けが可能で（画像2参照）、フレームにはスタンドが内蔵されているため、平らな表面に立てて飾ることもできます（画像1参照）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eこの絵画には真贋証明書が付属しており（画像5参照）、真贋確認のために裏面にはニールのロゴである踊る少女が印刷されています（画像6参照）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eオリジナルの芸術作品であるため、この絵画は一点ものであり、コピーやプリントはありません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e英国国内は送料無料です。絵画はロイヤルメールの補強封筒で安全に発送されます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eノーザン・ソウル・アート ― イン・クラウドだけのために！Keep The Faith!!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: x-large;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57583081587012,"sku":"Northern Soul, Sole Northern Soul Dancer, Part 3, Northern Soul Art","price":27.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/871x1000.jpg?v=1792934927"},{"product_id":"nsa-8268591","title":"「ノーザン・ソウルの踊り手、その1人、第4部」- ノーザン・ソウルのダンスフロアにいる少年を描いたオリジナルの水彩画。台紙に貼って額装済み。","description":"\u003cp align=\"center\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: x-large;\"\u003e「ソウル・ノーザン・ソウル・ダンサー、パート4」\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e額装された水彩画\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\" data-mce-mark=\"1\"\u003e 「ソウル・ノーザン・ソウル・ダンサー、パート1」は、ノーザン・ソウル・アーティスト、ニール・トンプソンによるオリジナルの水彩画です。この絵には、ノーザン・ソウルでは欠かせないバッジを付け、赤いトップスとブルーバッグ（ズボン）を身にまとった少年が、ノーザン・ソウルのダンスフロアで自分らしく踊る姿が描かれています。鮮やかな色彩が、フロアで踊る少年の姿を見事に生き生きと表現しています。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eニールは1970年代初頭からノーザン・ソウル・シーンの一員であり、その経験から、ノーザン・ソウルの音楽に合わせて踊るダンサーたちの動きを捉えることができました。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e絵画の細部を拡大した画像は、3と4でご覧いただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e絵画はクラシックなクリーム色のマットでマウントされ、スリムな黒の「ニューヨーク・スタイル」のガラス入りフレームで額装されています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e絵画は300グラムのアート紙に描かれており、高さ16.5cm、幅11.5cmです。マットとフレームを含めた全体のサイズは22.5cm×17.5cmです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e絵画は壁掛けが可能で（画像2参照）、フレームにはスタンドが内蔵されているため、平らな表面に立てて飾ることもできます（画像1参照）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e絵画には真贋証明書が付属しています（画像5参照）。また、真贋証明のために、裏面にはニールのロゴである踊る女の子が印刷されています（画像6参照）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eオリジナルの芸術作品であるため、この絵画は一点ものであり、コピーやプリントは存在しません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e英国国内は送料無料です。絵画はロイヤルメールの補強された安全な小包で発送されます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eノーザン・ソウル・アート ― イン・クラウドだけのために！Keep The Faith!!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: x-large;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57583081652548,"sku":"Northern Soul, Sole Northern Soul Dancer, Part 4, Northern Soul Art","price":27.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/810x1000.jpg?v=1792934928"},{"product_id":"nsa-8294197","title":"「ソウル・ボーイ」- ノーザン・ソウル・ダンスフロアにいる少年を描いたオリジナルの鉛筆スケッチ。台紙に貼って額装済み。","description":"\u003cp align=\"center\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: x-large;\"\u003e「ソウル・ボーイ」\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eマウント加工・額装済みのオリジナル鉛筆スケッチ\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\" data-mce-mark=\"1\"\u003e 「ソウル・ボーイ」は、ノーザン・ソウルのアーティスト、ニール・トンプソンによるオリジナルの鉛筆スケッチです。このスケッチには、バッジとバッグ（ズボン）を身につけた少年が、ノーザン・ソウルのダンスフロアで自分らしく踊る姿が描かれています。フロアで踊る少年の姿が、このスケッチによって生き生きと表現されています。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\" data-mce-mark=\"1\"\u003eニールは1970年代初頭からノーザン・ソウルのシーンに携わっており、ノーザン・ソウルの音楽に合わせて踊るダンサーたちの動きを捉えてきました。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eスケッチの細部を拡大した画像は、画像3でご覧いただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eスケッチにはクラシックなクリーム色のマウントを施し、細身の黒い「ニューヨーク風」ガラス入りフレームで額装しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eスケッチは200グラムのアート紙に描かれており、高さ14.5cm、幅9cmです。マウントとフレームを含めた全体のサイズは22.5cm×17.5cmです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eスケッチは壁掛けが可能で（画像1）、フレームにはスタンドが内蔵されているため、平らな表面に立てて飾ることもできます（画像2）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eスケッチには真贋証明書が付属しており（画像4）、真贋確認のため、裏面にはニールのロゴである踊る女の子が印刷されています（画像5）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eオリジナル作品であるため、このスケッチは一点物であり、コピーやプリントはありません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e英国国内は送料無料です。スケッチはロイヤルメールの補強された安全な小包で発送されます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eノーザン・ソウル・アート ― イン・クラウドだけのために！Keep The Faith!!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: x-large;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57583082340676,"sku":"Northern Soul, Soul Boy Pencil Sketch, Northern Soul Art","price":24.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/784x1000.jpg?v=1792934929"},{"product_id":"nsa-8294198","title":"「ソウルガール 鉛筆スケッチ」 - ノーザンソウルのダンスフロアにいる少女を描いたオリジナルの鉛筆スケッチ。台紙に貼って額装済み。","description":"\u003cp align=\"center\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: x-large;\"\u003e「ソウル・ガール 鉛筆スケッチ」\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e台紙に貼られ、額装された鉛筆スケッチのオリジナル作品\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e 「ソウル・ガール 鉛筆スケッチ」は、ノーザン・ソウルのアーティスト、ニール・トンプソンによる鉛筆スケッチのオリジナル作品です。この絵には、半袖のトップスとチェック柄のスカートを着た少女が、ノーザン・ソウルのダンスフロアで踊る姿が描かれています。スケッチの色彩が、フロアで踊る少女の姿を生き生きと表現しています。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\" data-mce-mark=\"1\"\u003eニールは1970年代初頭からノーザン・ソウルのシーンに携わっており、ノーザン・ソウルの音楽に合わせて踊るダンサーたちの動きを捉えてきました。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eスケッチの細部を拡大した画像は、画像3でご覧いただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eスケッチはクラシックなクリーム色の台紙に貼られ、細身の黒い「ニューヨーク・スタイル」のガラス入りフレームに額装されています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eスケッチは200グラムのアート紙に描かれており、高さ14cm、幅8cmです。台紙とフレームを含めた全体のサイズは、高さ22.5cm、幅17.5cmです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eスケッチは壁掛けが可能で（画像1）、フレームにはスタンドが内蔵されているため、平らな表面に立てて飾ることもできます（画像2）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eスケッチには真贋証明書が付属しており（画像4）、真贋確認のため、裏面にはニールのロゴである踊る少女が印刷されています（画像5）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eオリジナル作品であるため、このスケッチは一点ものであり、コピーやプリントは存在しません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e英国国内は送料無料です。スケッチはロイヤルメールの補強された安全な小包で発送されます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eノーザン・ソウル・アート ― イン・クラウドだけのために！Keep The Faith!!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: x-large;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57583082406212,"sku":"Northern Soul, Soul Girl Pencil Sketch, Northern Soul Art","price":24.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/1121x1500.jpg?v=1792934929"},{"product_id":"nsa-8266948","title":"「カジノの少女」 - カジノで踊る少女を描いたオリジナルの水彩画。17 cm × 13 cm。","description":"\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: x-large;\"\u003e「カジノの少女」\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: x-large;\"\u003eウィガン・カジノで踊る少女を描いたオリジナル水彩画。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e「カジノの少女」は、ノーザン・ソウルのアーティスト、ニール・トンプソンによるサイン入りのオリジナル水彩画です。 \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eこの絵は、ウィガン・カジノの神聖なダンスフロアで踊る少女を捉えています。ニールは黒と白のわずか2色のみを使い、少女と彼女の周りで踊る人々の複雑な動きのディテールを巧みに描き出しました。この絵を眺めているだけで、あの頃に戻ったような気分になります！この少女をご存じですか？\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eニールは1970年代初頭からノーザン・ソウル・シーンの一員として活動してきました。彼は多くのノーザン・ソウル・クラブを訪れ、1970年代にはウィガン・カジノの常連でした。彼の作品はすべて記憶から描かれており、古い写真を使う必要はありません。彼はノーザン・ソウルの黄金時代を実際に体験してきたのです！\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e画像2、3、4では、絵画の細部を拡大してご覧いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eこの絵はニールの小品の一つで、高さ17cm×幅13cm、250gのアート紙に描かれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eこれはオリジナル作品であり、コピーやプリントは存在しません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e真贋証明書が付属します。画像5をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e絵画はロイヤルメールで厳重に梱包して発送いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eアートコレクターは真贋を重視するため、ニールの作品にはすべて裏面に彼の象徴である踊る少女のロゴが印字されています。画像6をご覧ください。これと付属の真贋証明書により、当店のすべての作品に優れた来歴が保証されます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e英国国内は送料・梱包料無料。配送は英国国内限定です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eノーザン・ソウル・アート ― 選ばれし者たちだけのために！\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eKeep The Faith!!\u003c\/p\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57583082602820,"sku":"Northern Soul, The Girl at the Casino, Neil Thompson Paintings, Northern Soul Memorabilia","price":37.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/798x1000_6f2d8d56-b849-4bb3-83f7-bd4c007fe2eb.jpg?v=1792934932"},{"product_id":"nsa-8132776","title":"「タイムアウト」 - ウィガン・カジノのバルコニーの光景を描いた、チョークカラーによるオリジナルのスケッチ。台紙に貼って額装済み。","description":"\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: x-large;\"\u003e「タイム・アウト」チョークによるオリジナルスケッチ\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e「タイム・アウト」は、ノーザン・ソウルのアーティスト、ニール・トンプソンがチョークカラーで描いたオリジナルスケッチです。 \u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eこのスケッチは、土曜日のオールナイターでウィガン・カジノのバルコニーから見た光景を描いています。1970年代から80年代初頭にかけては、全国各地からティーンエイジャーを乗せたツアーバスが、ノーザン・ソウル・レコードのレア盤に合わせて踊るために集まっていました。カジノはいつも満員で、雰囲気は熱狂的、そしてとても暑かったのです！一息つくならバルコニーへ行くのが定番でした。ニールは、下のダンスフロアを見下ろす人々と、休憩をとる人々の姿を描き、当時の光景を再現しています。まさに、そんな感じだったのです！！\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eスケッチの細部を拡大した画像は、補足画像でご覧いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eニールは1970年代初頭からノーザン・ソウル・シーンに深く関わっており、彼の作品はすべて記憶から描かれています。彼は1970年代を通じてカジノをはじめとする多くのノーザン・ソウル・クラブの常連でした。彼の作品は、多くの人々にノーザン・ソウル・シーンを象徴する一部として高く評価されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eスケッチは250グラムのアート紙に描かれており、幅22cm、高さ15cmです。クラシックなアイボリーのマウントで台紙に固定され、スリムなニューヨークスタイルの黒いフレームで額装されています。フレームを含めた全体のサイズは、幅31.5cm、高さ23cmです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eスケッチは壁掛け（画像1）にも、フレームに付属するスタンドを使って平らな表面に立てて飾ることもできます（画像2）。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eスケッチには真贋証明書が付属します（画像5をご覧ください）。ロイヤルメールで厳重に梱包して発送いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eアートコレクターは真贋を重視するため、ニールの作品にはすべて裏面に彼の「ダンシング・ガール」ロゴが印字されています（画像6をご覧ください）。これに付属の真贋証明書が加わり、当店の作品すべてに確かな来歴を保証します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e英国国内は送料・梱包料無料です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eノーザン・ソウル・アート ― イン・クラウドだけのために！Keep The Faith！！\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: x-large;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Comic Sans MS'; font-size: 18pt;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57583082930500,"sku":"Northern Soul, Wigan Casino Painting, Northern Soul Art, Time Out","price":39.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/1000x795.jpg?v=1792934936"},{"product_id":"nsa-7533185","title":"ノーザン・ソウルの墨絵4点（第5部）。各作品のサイズは高さ17cm、幅10cmです。","description":"\u003cdiv\u003eノーザン・ソウルのアーティスト、ニール・トンプソンによる墨絵4点。 \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eこれらの絵画は、ダンスフロアで自己表現する4人のノーザン・ソウル・ダンサーを描いています。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e墨絵は、濃淡の異なる黒墨を和風の技法で用いた筆画です。墨と筆は書道で使われるものと似ています。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eこれらの絵画は、4枚を個別に飾ることも、まとめて飾ることもできます。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e各作品のサイズは高さ17cm×幅10cmで、250gのファインアート紙に仕上げられています。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eオリジナル作品ですので、当然ながら一点ものです！！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e作品はロイヤルメールで発送され、補強された封筒に厳重に梱包されます。送料は価格に含まれています。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e英国国内への配送限定です。英国国内は送料・梱包料無料です。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eコレクターは真贋を重視します。確かな来歴を保証するため、作品の裏にはニール・トンプソンの「Dancing Girl」の文字が印字されており、各作品には真贋証明書が付属しています。例については画像6をご覧ください。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eノーザン・ソウル ― イン・クラウドだけのために！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eKeep The Faith！！\u003c\/div\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57583083422020,"sku":"Northern Soul, Wigan Casino, Northern Soul Art","price":42.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/1083x1500.jpg?v=1792934943"},{"product_id":"nsa-3939115","title":"「1973年9月23日」― ウィガン・カジノで開催された史上初のノーザン・ソウル・オールナイター。2種類のサイズのプリントをご用意しています。","description":"\u003cp\u003e「1973年9月23日」――ウィガン・カジノ初のオールナイター。私たちはそこにいました。あなたもいましたか？？50部限定でプリントを制作しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eプリントには、バルコニーから混み合うダンスフロアを見下ろした光景が描かれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eノーザン・ソウルのアーティスト、ニール・トンプソンによる原画の水彩画をもとにしています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eプリントはA4サイズ（幅29.7cm×高さ21cm）とA3サイズ（幅42cm×高さ21cm）の2種類をご用意しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e各プリントには真贋証明書が付属します。画像4にサンプルを掲載しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e英国国内は送料・梱包料無料。配送は英国国内限定です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eノーザン・ソウル・アート――選ばれし者たちだけのために！Keep The Faith！！\u003c\/p\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"A4印刷","offer_id":57583083454788,"sku":"Northern Soul, Wigan Casino, Mods, Northern Soul Memorabilia","price":17.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A3プリント","offer_id":57583083487556,"sku":"Northern Soul, Wigan Casino, Mods, Northern Soul Memorabilia","price":21.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/1000x735.jpg?v=1792934944"},{"product_id":"nsa-7988934","title":"「ブルーランプの上から」 - ウィガン・カジノのダンスフロアを見下ろす、サイン入りの限定版プリント。2種類のサイズをご用意しています。","description":"\u003cdiv\u003e「Above the Blue Lamp」は、ノーザン・ソウルのアーティスト、ニール・トンプソンによるサイン入りの限定版プリントです。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eウィガン・カジノに通った人なら、ダンスフロアを照らしていた一本の青いランプを覚えているでしょう。このプリントは、青いランプの上、バルコニーからダンスフロアを見下ろした光景を捉えています。まさに当時のままです！！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eプリントの細部を拡大した画像は、2、3、4をご覧ください。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eサイズはA3（高さ42cm×幅29.7cm）とA4（高さ29.7cm×幅21cm）の2種類です。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e250gの長期保存に適したファインアート紙に印刷されています。 \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eプリントには、画像5に示すように、番号付きの真正証明書が付属します。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eコレクターにとって真正性は不可欠です。すべてのプリントおよびオリジナル作品には、来歴を保証するため、裏面にニール・トンプソンの「Dancing Girl」ロゴが印刷されています。画像6をご覧ください。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e英国国内への配送限定です。英国国内は送料・梱包料無料です。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e原画はすでに売却され、現在は個人コレクションとなっています。 \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eノーザン・ソウル――選ばれし者たちだけのもの！！Keep The Faith！！！\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"なし","offer_id":57583083618628,"sku":"Northern Soul, Wigan Casino, Mods, Northern Soul Memorabilia, Above the Blue Lamp","price":17.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A4印刷","offer_id":57583083651396,"sku":"Northern Soul, Wigan Casino, Mods, Northern Soul Memorabilia, Above the Blue Lamp","price":17.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A3プリント","offer_id":57583083684164,"sku":"Northern Soul, Wigan Casino, Mods, Northern Soul Memorabilia, Above the Blue Lamp","price":23.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/754x1000.jpg?v=1792934944"},{"product_id":"nsa-7641456","title":"「Anticipation II」- カジノの看板を赤いアクリル絵の具で強調した限定版リトグラフ。標準的なA4サイズのフレームに収まります。","description":"\u003cp\u003e「Anticipation II」 - ノーザン・ソウルのアーティスト、ニール・トンプソンによるオリジナルの鉛筆スケッチから制作された、額装用マット付きリトグラフです\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003eリトグラフには、ウィガン・カジノのドアへ向かうカップルの姿が描かれています。モノクロの作品ですが、「Casino」の看板には赤いアクリル絵の具で手作業によるハイライトが施されています。その結果、クラブ全盛期のように看板がひときわ際立っています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eリトグラフの細部を拡大した画像は、3と4をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eリトグラフにはクリーム色のマットが施され、額装可能な状態に裏打ちされています。標準的なA4サイズの額縁にそのまま収まります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eリトグラフには真贋証明書が付属しています。画像5でサンプルをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e英国国内は送料・梱包料無料。配送は英国国内限定です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eノーザン・ソウル・アート - 選ばれし者たちだけのために！Keep The Faith!!\u003c\/p\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57583083716932,"sku":"Northern Soul, Wigan Casino, Mods, Northern Soul Memorabilia","price":18.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/1063x1500_101adc8d-552e-4253-a5cd-c653b5c37130.jpg?v=1792934945"},{"product_id":"nsa-8270168","title":"「Anticipation II」- カジノの看板を赤いアクリル絵の具で強調した限定版リトグラフ。台紙に貼って額装済み。","description":"\u003cp\u003e「Anticipation II」は、ノーザン・ソウルのアーティスト、ニール・トンプソンによるオリジナルの鉛筆スケッチから制作された、マウント付きリトグラフです\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003eこのリトグラフには、ウィガン・カジノのドアへ向かうカップルの姿が描かれています。モノクロの作品ですが、カジノの看板はニールが赤いアクリル絵の具でハイライトを施しています。その結果、クラブ全盛期のように看板がひときわ際立っています。まるでその場に戻って、カジノへ向かっているかのようです！\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eリトグラフの細部を拡大した画像は、3と4をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eリトグラフはクリーム色のマウントで台座に固定され、細身の黒い「ニューヨーク・リポーター」スタイルのガラス入りフレームに収められています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eリトグラフのサイズは高さ20cm×幅15cmです。マウントとフレームを含めた全体のサイズは高さ27.5cm×幅22.5cmです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「Anticipation II」は壁に掛けることも、フレームに内蔵されたスタンドを使って平らな表面に立てて飾ることもできます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e真贋証明のため、このリトグラフには真贋証明書が付属しています（画像5の例をご覧ください）。また、裏面にはニールの「ダンシング・ガール」ロゴが印刷されています（画像6をご覧ください）。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e英国国内では保険、送料、梱包料は無料です。配送は英国国内限定です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eノーザン・ソウル・アート ― イン・クラウド（常連）だけのために！Keep The Faith!!\u003c\/p\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57583084437828,"sku":"Northern Soul, Wigan Casino, Mods, Northern Soul Memorabilia, Anticipation II Framed A4","price":22.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/835x1000_894b4742-2a97-4207-950c-56b0bbecfecb.jpg?v=1792934946"},{"product_id":"nsa-7337997","title":"「Anticipation」— ウィガン・カジノで開催されるノーザン・ソウル・オールナイターのために用意された限定版プリント。2種類のサイズをご用意しています。","description":"\u003cp\u003e「期待」―ウィガン・カジノでのノーザン・ソウル・オールナイターを前に、人々が集まる。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本作は、ノーザン・ソウル・アーティスト、ニール・トンプソンによるオリジナルの鉛筆スケッチを限定版としてプリントしたものです。220グラムのファインアート紙に100部限定でプリントを依頼しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e画像3と4では、プリントの細部を拡大してご覧いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eプリントはA4（8.3インチ×11.7インチ）と7インチ×5インチの2サイズをご用意しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA4サイズのプリントには真贋証明書が付属します。画像5でサンプルをご確認ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e英国国内への配送限定です。英国国内は送料・梱包料無料です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eノーザン・ソウル・アート ― 真のファンのためだけのもの！Keep The Faith!!\u003c\/p\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"A4印刷","offer_id":57583084470596,"sku":"Northern Soul, Wigan Casino, Mods, Northern Soul Memorabilia","price":17.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A3プリント","offer_id":57583084503364,"sku":"Northern Soul, Wigan Casino, Mods, Northern Soul Memorabilia","price":22.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/781x1000_8d577408-c928-4e91-8041-43a2e4709096.jpg?v=1792934947"},{"product_id":"nsa-8020027","title":"「アット・ザ・トーチ」- サイン入り限定版プリント。サイズはA4とA3の2種類をご用意しております。","description":"\u003cp\u003e「At the Torch」は、ニール・トンプソンによる原画をもとに制作された、サイン入りの限定版プリントです（250部制作を委託）。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのプリントには、満員のダンスフロアとなった「ザ・トーチ」の様子が描かれています。ザ・トーチは、ウィールが閉鎖された後に登場した2番目の大きなノーザン・ソウル・クラブであり、ウィガン・カジノがオープンする前のクラブでした。店内は手狭ながら常に満員で、音楽は素晴らしかったです。このプリントには、当時の様子が捉えられています！！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eニールの作品はすべて記憶を頼りに制作されています。彼は1972年、全盛期のザ・トーチに通っていました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eプリントの細部を拡大した画像は、画像2、3、4でご覧いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eプリントはA3サイズ（幅42cm×高さ29.7cm）とA4サイズ（幅29.7cm×高さ21cm）の2サイズをご用意しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e各プリントには、番号付きの真正証明書が付属します。画像4の例をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコレクターは作品の真正性を重視します。確かな来歴を保証するため、プリントを含む当社のすべての作品には、裏面にニール・トンプソンの「Dancing Girl」が印刷されています。偽物に十分ご注意ください！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e英国国内は送料・梱包料無料。配送は英国国内限定です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eノーザン・ソウル・アート ― 粋な人たちだけのために！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKeep The Faith！！\u003c\/p\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"なし","offer_id":57583084568900,"sku":"At the Torch Print","price":17.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A4印刷","offer_id":57583084601668,"sku":"At the Torch Print","price":17.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A3プリント","offer_id":57583084634436,"sku":"At the Torch Print","price":23.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/1072x780.jpg?v=1792934948"},{"product_id":"nsa-2717989","title":"「ブリテンのノーザン・ソウル 1」 - サイン入り限定版プリント。3種類のサイズをご用意しています。","description":"\u003cp\u003e「Britain's Northern Soul」は、サイン入りの限定版プリントです（250部限定）。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e英国の形に配置された、10軒の名高いソウルクラブ（赤色）と180枚を超えるノーザン・ソウル盤（黒色）。もちろん、各クラブは地図上の正しい地理的位置に配置されています！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eグラフィックデザインはピート・ドイルが手がけました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本プリントはA3（11.7インチ × 16.5インチ）、A4（8.3インチ × 11.7インチ）、\u003cspan style=\"font-size: 12pt;\"\u003e7インチ × 5インチ\u003c\/span\u003eの3サイズをご用意しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA3およびA4サイズのプリントには、真贋証明書が付属します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e英国国内は送料・梱包料無料。その他の地域への航空便も低料金でお届けします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eノーザン・ソウル・アート ― 真のファンのためのものだけ！Keep The Faith!!\u003c\/p\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"A4印刷","offer_id":57583084699972,"sku":"Northern Soul, Wigan Casino","price":17.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A3プリント","offer_id":57583084732740,"sku":"Northern Soul, Wigan Casino","price":22.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/283x400.jpg?v=1792934948"},{"product_id":"nsa-2898579","title":"「ブリテンのノーザン・ソウル 2」 - サイン入り限定版プリント。3種類のサイズをご用意しています。","description":"\u003cp\u003e「Britain's Northern Soul 2」は、80枚のノーザン・ソウル盤のタイトルを使って描かれた英国の輪郭をモチーフにした、サイン入りの限定版プリントです。レコードのタイトルが英国の島々の形に「彫り」出されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e限定250部のみ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eピート・ドイルとグラフィックデザイナーのエミリー・シャーロット・モランによる作品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eプリントの詳細については、画像2と3をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのプリントは、A2（23.4インチ × 16.5インチ）、A3（11.7インチ × 16.5インチ）、A4（8.3インチ × 11.7インチ）の3サイズをご用意しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e各プリントには真贋証明書が付属します。例は画像4をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e英国国内は送料・梱包料無料。配送は英国国内限定です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eノーザン・ソウル・アート ― 選ばれし者たちだけのために！Keep The Faith!!\u003c\/p\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"A3プリント","offer_id":57583084765508,"sku":"Northern Soul, Wigan Casino","price":23.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A4印刷","offer_id":57583084798276,"sku":"Northern Soul, Wigan Casino","price":17.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A2プリント","offer_id":57583084831044,"sku":"Northern Soul, Wigan Casino","price":27.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/839x1200.jpg?v=1792934949"},{"product_id":"nsa-5691194","title":"「ブリテンのノーザン・ソウル 2」マウント・フレーム入りプリント。サイズ、高さ9.4インチ×幅7.4インチ。","description":"\u003cp\u003e「Britain's Northern Soul 2」は、80枚のノーザン・ソウル盤のトップタイトルを使って描かれた、英国の輪郭を示すアートプリントです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eクリーム色のマットでマウントされ、黒いフレームに収められています。壁に掛けることも、テーブルやデスクに置くこともできます（フレームにはスタンドが内蔵されています）。画像をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eプリントの詳細については、画像4と5をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eピート・ドイルとグラフィックデザイナーのエミリー・シャーロット・モランによって制作されました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフレーム全体のサイズは幅7.4インチ×高さ9.4インチ、プリント本体は幅4.5インチ×高さ6.5インチです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e英国国内への配送限定です。英国国内は送料・梱包料無料です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eノーザン・ソウル・アート ― 真のファンのためだけのもの！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKeep The Faith!!\u003c\/p\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57583084896580,"sku":"Northern Soul, Wigan Casino","price":18.25,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/897x1000_2d2be984-9630-4625-95ba-74729847e0b2.jpg?v=1792934949"},{"product_id":"nsa-7961429","title":"「カジノ・クラブ」 - サイン入り限定版プリント。2種類のサイズをご用意しています。","description":"\u003cdiv\u003e「Casino Club」は、ノーザン・ソウルのアーティスト、ニール・トンプソンがサインを入れた限定版プリントです。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eこのプリントには、伝説的なオールナイター・イベントの一つが始まる前のウィガン・カジノ前の光景が描かれています。群衆が集まり、上空からは月明かりが降り注いでいます。非常に雰囲気のあるプリントで、ノーザン・ソウルファンの皆様には必携の一品です！！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e画像のすぐ下には、アール・デコ調のフォントで「Casino Club」のタイトルが記されています。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eプリントの細部は、画像2、3、4でご覧いただけます。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eサイズはA3とA4の2種類をご用意しています。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e250グラムの長期保存に適したファインアート紙に印刷されています。 \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eプリントには、画像4に示すように、番号付きの真贋証明書が付属します。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eコレクターにとって真贋は重要です。すべてのプリントおよびオリジナル作品には、来歴を保証するため、裏面にニール・トンプソンの「Dancing Girl」ロゴが印刷されています。画像5をご覧ください。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e英国国内への配送限定です。英国国内は送料・梱包料無料です。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e原画はすでに売却され、現在は個人コレクションとなっています。 \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eノーザン・ソウル――選ばれし者たちだけのために！！Keep The Faith！！！\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"なし","offer_id":57583084962116,"sku":"Northern Soul, Wigan Casino, Mods, Northern Soul Memorabilia, Casino Club","price":17.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A4印刷","offer_id":57583084994884,"sku":"Northern Soul, Wigan Casino, Mods, Northern Soul Memorabilia, Casino Club","price":17.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A3プリント","offer_id":57583085027652,"sku":"Northern Soul, Wigan Casino, Mods, Northern Soul Memorabilia, Casino Club","price":23.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/1000x707.jpg?v=1792934951"},{"product_id":"nsa-8152752","title":"「カジノ・クラブ」- マウント・額装済み（黒枠）。全体サイズ：幅22cm × 高さ17cm。","description":"\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: x-large;\"\u003e「カジノ・クラブ」\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: x-large;\"\u003eマウント・フレーム入りプリント\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e「カジノ・クラブ」は、ノーザン・ソウルのアーティスト、ニール・トンプソンによる原画から制作されたプリントです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eこのプリントには、毎週土曜日のオールナイターが始まる前のウィガン・カジノの外の様子が描かれています。赤い「カジノ・クラブ」の看板の下には、クラブの外に人だかりが広がっています。このプリントは、象徴的なノーザン・ソウル・クラブの雰囲気を捉えています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e22cm×17cmというサイズは、ノーザン・ソウルの記念品コレクションに加えるのに最適で、ノーザン・ソウル愛好家には欠かせない一品です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eプリントの細部を拡大した画像は3と4でご覧いただけます。動画もぜひご覧ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eニールは1970年代初頭からノーザン・ソウル・シーンに深く関わっています。彼は長年にわたりカジノの常連でした。彼の作品はすべて記憶から描かれており、他の多くのノーザン・ソウル・クラブにも足を運び、そのすべてを実際に体験してきました！\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eプリントはクリーム色のマウントで固定され、黒のガラス入りフレームに収められています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\" data-mce-mark=\"1\"\u003eフレームを含む全体のサイズは幅22cm×高さ17cmです。プリント本体は幅16.5cm×高さ11cmです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\" data-mce-mark=\"1\"\u003e壁掛け（画像1参照）またはフレームに付属のスタンドを使って、平らな表面に立てて飾ることができます（画像2参照）。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e英国国内は送料無料です。プリントはロイヤルメールの補強封筒に入れて安全に発送されます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e本物であることを証明するため、プリントの裏面にはニールのロゴである踊る女の子が印刷されています。画像6をご覧ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003eノーザン・ソウル・アート ― 粋な仲間たちだけのために！Keep The Faith!!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Neil Thompson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57583085093188,"sku":"Northern Soul, Wigan Casino, Mods, Northern Soul Memorabilia, Casino Club Framed","price":18.25,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0989\/2662\/5092\/files\/1000x750_87cf51e7-8a57-4f94-9c88-7c859404f3fd.jpg?v=1792934952"}],"url":"https:\/\/northernsoulart.com\/ja\/collections\/gifts-under-60.oembed","provider":"Northern Soul Art","version":"1.0","type":"link"}